|
|
20.
|
|
|
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
ജോയിസ്റ്റിക്ക് %1: %2 ഉപകരണത്തിന്റെ ക്രമീകരണവിലകള്‍ പഴയപടിയാക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല.
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:110
|
|
|
21.
|
|
|
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
ജോയിസ്റ്റിക്ക് %1: %2 ഉപകരണത്തിന്റെ ക്രമീകരണവിലകള്‍ കണ്ടെത്താന്‍ സാധിച്ചില്ല.
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:116
|
|
|
22.
|
|
|
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
|
ജോയിസ്റ്റിക്ക് %1: %2 ഉപകരണത്തിന്റെ ക്രമീകരണവിലകള്‍ നല്‍കാന്‍ സാധിച്ചില്ല.
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:122
|
|
|
23.
|
|
|
internal error - code %1 unknown
|
|
|
|
|
ആന്തരിക തകരാറു് %1 അറിയില്ല
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:126
|
|
|
24.
|
|
|
KDE Joystick Control Module
|
|
|
|
|
കെ.ഡി.ഇ ജോയിസ്റ്റിക്ക് നിയന്ത്രണ വിഭാഗം
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:80
|
|
|
25.
|
|
|
KDE System Settings Module to test Joysticks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:81
|
|
|
26.
|
|
|
(c) 2004, Martin Koller
|
|
|
|
|
(c) 2004, മാര്‍ടിന്‍ കോളര്‍
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:82
|
|
|
27.
|
|
|
<h1>Joystick</h1>This module helps to check if your joystick is working correctly.<br />If it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration.<br />This module tries to find all available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-4]<br />If you have another device file, enter it in the combobox.<br />The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list shows the current value for all axes.<br />NOTE: the current Linux device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button joystick</li><li>3-axis, 4-button joystick</li><li>4-axis, 4-button joystick</li><li>Saitek Cyborg 'digital' joysticks</li></ul>(For details you can check your Linux source/Documentation/input/joystick.txt)
|
|
|
|
|
<h1>ജോയിസ്റ്റിക്ക്</h1> ഈ വിഭാഗം നിങ്ങളുടെ ജോയിസ്റ്റിക്ക് ഉപകരണം പ്രവര്‍ത്തനക്ഷമമാണോയെന്നു പരിശോധിക്കും.<br />
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:85
|
|
|
28.
|
|
|
PRESSED
|
|
|
|
|
അമര്‍ത്തി
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joywidget.cpp:47
|
|
|
29.
|
|
|
Device:
|
|
|
|
|
ഉപകരണം:
|
|
Translated by
Sarath Lakshman
|
|
|
|
Located in
joywidget.cpp:93
|
