|
|
3.
|
|
|
Please wait a moment to calculate the precision
|
|
|
|
|
सूक्ष्मताक गणना करब क' लेल कृप्या क्षण भर क' प्रतीक्षा करू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:59
|
|
|
4.
|
|
|
(usually X)
|
|
|
|
|
(प्रायः X)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:90
|
|
|
5.
|
|
|
(usually Y)
|
|
|
|
|
(प्रायः Y)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:92
|
|
|
6.
|
|
|
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>minimum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:97
|
|
|
7.
|
|
|
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>center</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:114
|
|
|
8.
|
|
|
<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br /><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>maximum</b> position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' button to continue with the next step.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:131
|
|
|
9.
|
|
|
Communication Error
|
|
|
|
|
संचारक त्रुटि
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:154 joywidget.cpp:381 joywidget.cpp:416
|
|
|
10.
|
|
|
You have successfully calibrated your device
|
|
|
|
|
अहाँ अपन युक्ति केँ सफलता पूर्वक कैलिब्रेट कएलहुँ
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:158
|
|
|
11.
|
|
|
Calibration Success
|
|
|
|
|
कैलिब्रेशन सफल
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
|
|
|
12.
|
|
|
Value Axis %1: %2
|
|
|
|
|
अक्ष मूल्य %1: %2
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
caldialog.cpp:182
|
