Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Hindi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “joystick”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
11 → 20 of 46 results First • • • Last
11.
Calibration Success
कैलिब्रेशन सफल
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
12.
Value Axis %1: %2
अक्ष मूल्य %1: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in caldialog.cpp:182
13.
The given device %1 could not be opened: %2
दिया गया उपकरण %1 खोला नहीं जा सका: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:55
14.
The given device %1 is not a joystick.
दिया गया उपकरण %1 जॉयस्टिक नहीं है.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:61
15.
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2
जॉयस्टिक उपकरण %1: के लिए कर्नेल ड्राइवर संस्करण प्राप्त नहीं कर सका %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:66
16.
The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this module was compiled for (%4.%5.%6).
मौजूदा चल रहा कर्नेल ड्राइवर संस्करण है (%1.%2.%3) जो वह नहीं है जो कि (%4.%5.%6) के लिए कम्पाइल्ड है.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:80
17.
Could not get number of buttons for joystick device %1: %2
जॉयस्टिक उपकरण %1 के लिए बटनों की संख्या प्राप्त नहीं किया जा सका: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:92
18.
Could not get number of axes for joystick device %1: %2
जॉयस्टिक उपकरण %1 के लिए अक्षों की संख्या प्राप्त नहीं किया जा सका: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:98
19.
Could not get calibration values for joystick device %1: %2
जॉयस्टिक उपकरण %1 के लिए कैलिब्रेशम मान नहीं मिला: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:104
20.
Could not restore calibration values for joystick device %1: %2
जॉयस्टिक उपकरण %1 के लिए कैलिब्रेशम मान पुनर्स्थापित नहीं किया जा सका: %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in joydevice.cpp:110
11 → 20 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Ravishankar Shrivastava.