Browsing Esperanto translation

• Download translation
• Translation details

13 of 29 results First • Previous • Next • Last
	13.	English:		Make the window appear on the desktop that was active when starting the application
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Esperanto:				Aperigi la fenestron sur la labortablo kiu estis aktiva dum la lanĉo de la aplikaĵo
				Translated by Cindy McKee on 2008-10-05
				Located in kstart.cpp:330

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.