Browsing Arabic translation

11 of 29 results
11.
A string matching the window class (WM_CLASS property)
The window class can be found out by running
'xprop | grep WM_CLASS' and clicking on a window
(use either both parts separated by a space or only the right part).
NOTE: If you specify neither window title nor window class,
then the very first window to appear will be taken;
omitting both options is NOT recommended.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
سلسلة الحروف التي تطابق فئة النافذة ( خاصية WM_CLASS)
يمكنك الحصول على فئة النافذة بتنفيذ
'xprop | grep WM_CLASS' من الطرفية ثم النقر على النافذة
(يمكنك استعمل كلا الجزئيين بشكل منفصل أو الجزء الأيسر فقط).
ملاحظة: إذا لم تحدد عنوان النافذة أو فئة النافذة ،
فإن أول نافذة ستظهر سوف يأخذ فئتها ،
حذف كلا الخيارين غير موصى به.
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in kstart.cpp:322
11 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.