Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kio-thumbnail”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
11.
Failed to create a thumbnail.
Impossible de crear una miniatura.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in thumbnail.cpp:316
12.
Could not write image.
Impossible d'escriure l'imatge.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in thumbnail.cpp:328
13.
Failed to attach to shared memory segment %1
Impossible de s'estacar al segment de memòria partejat %1
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in thumbnail.cpp:353
14.
Image is too big for the shared memory segment
L'imatge es tròp granda per aqueste segment de memòria partejat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in thumbnail.cpp:357
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).