Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 26 results
1.
SFTP Login
SFTP-Anmellen
Translated by Sönke Dibbern
Located in kio_sftp.cpp:257 kio_sftp.cpp:261 kio_sftp.cpp:692
2.
Use the username input field to answer this question.
Bruuk dat Brukernaam-Feld, wenn Du op disse Fraag antern wullt.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:273
3.
Could not allocate callbacks
Torüchrööp laat sik nich towiesen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:439
4.
Opening SFTP connection to host %1:%2
SFTP-Verbinnen na den Reekner "%1:%2" warrt opbuut.
Translated by Sönke Dibbern
Located in kio_sftp.cpp:488
5.
No hostname specified.
Keen Reeknernaam angeven.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:492
6.
Could not create a new SSH session.
Nieg SSH-Törn lett sik nich opstellen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:526
7.
Could not set a timeout.
Tietgrenz lett sik nich instellen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:535 kio_sftp.cpp:540
8.
Could not set compression.
Komprimeren lett sik nich instellen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:547 kio_sftp.cpp:553
9.
Could not set host.
Reekner lett sik nich instellen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:560
10.
Could not set port.
Port lett sik nich instellen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kio_sftp.cpp:567
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.