Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 27 results
3.
Man output
Sortida de «[nbsp]Man[nbsp]»
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:613 kio_man.cpp:631
4.
<h1>KDE Man Viewer Error</h1>
<h1>Error de l'afichador de manual de KDE</h1>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:617
5.
There is more than one matching man page.
I a mantuna pagina que correspond als critèris de recèrca.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:635
6.
Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version.
Remarca[nbsp]: se legissètz una pagina de manual pas anglesa, siatz conscient que pòt conténer d'errors, o èsser obsoleta. En cas de dobte, vos caldriá consultar la version anglesa.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:646
7.
User Commands
Comandas d'utilizaire
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:723
8.
System Calls
Apèls del sistèma
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:725
9.
Subroutines
Sosfoncions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:727
10.
Perl Modules
Moduls Perl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:729
11.
Network Functions
Foncionalitats de la ret
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kio_man.cpp:731
12.
Devices
Periferics
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in kio_man.cpp:733
312 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).