Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4146 of 46 results
41.
Name:
i18n: file: shellEdit.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Nom[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:145
42.
Command:
i18n: file: shellEdit.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Comanda[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:148
43.
Description:
i18n: file: shellEdit.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Descripcion[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:151
44.
KDE System Settings
Paramètres del sistèma de KDE
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in registryManager.cpp:188
45.
All KDE settings in one place
Totes los paramètres de KDE al meteis endrech
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in registryManager.cpp:189
46.
This shell is reserved for user's custom shell. Press "Setup" button to setup your favourite shell.
Aqueste interpretador es reservat per l'aisina de gestion de fenèstras personalizat de l'utilizaire. Clicatz sul boton «[nbsp]Configurar[nbsp]» per configurar vòstra aisina de gestion de fenèstras favorit.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shellEdit.cpp:24
4146 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).