|
|
1.
|
|
|
Audio Playback
|
|
|
|
|
Reproducció d'àudio
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:105
|
|
|
2.
|
|
|
Audio Recording
|
|
|
|
|
Gravació d'àudio
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:119
|
|
|
3.
|
|
|
Video Recording
|
|
|
|
|
Gravació de vídeo
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:122
|
|
|
4.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
|
No vàlid
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:125
|
|
|
5.
|
|
|
Test the selected device
|
|
|
|
|
Prova el dispositiu seleccionat
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:165
|
|
|
6.
|
|
|
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
|
|
|
|
|
Defineix l'orde per defecte dels dispositius que es poden substituir per categories individuals.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
|
|
|
7.
|
|
|
Default Audio Playback Device Preference
|
|
|
|
|
Preferència del dispositiu de reproducció d'àudio per defecte
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:321
|
|
|
8.
|
|
|
Default Audio Recording Device Preference
|
|
|
|
|
Preferència del dispositiu de gravació d'àudio per defecte
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:324
|
|
|
9.
|
|
|
Default Video Recording Device Preference
|
|
|
|
|
Preferència del dispositiu de gravació de vídeo per defecte
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:327
|
|
|
10.
|
|
|
Audio Playback Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Preferència del dispositiu de reproducció d'àudio per a la categoria «%1»
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:334
|
