|
47.
|
|
|
Ask individually when newly mounted
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:296
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
|
|
|
|
Opýtať sa individuálne pri novom namontovaní
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:101
|
|
48.
|
|
|
Query Base Folder Listing
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:309
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
|
|
|
|
Dotázať výpis hlavného priečinka
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
49.
|
|
|
Please choose what should be listed in the Desktop Query root folder besides the history and the saved queries.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:315
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
Prosím vyberte, čo sa má vypísať v koreňovom priečinku dotazu plochy okrem histórie a uložených dotazov.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
50.
|
|
|
Show the latest never opened files
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:327
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
|
|
|
|
Ukázať posledné nikdy neotvorené súbory
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:110
|
|
51.
|
|
|
Never opened
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:330
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
|
|
|
|
Nikdy neotvorené
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
52.
|
|
|
Tries to show the most important files.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:340
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
|
|
|
|
Snaží sa ukázať najdôležitejšie súbory.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:116
|
|
53.
|
|
|
Most important files
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:343
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
|
|
|
|
Najdôležitejšie súbory
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
54.
|
|
|
Show the most recently modified files.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:353
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryLastModified)
|
|
|
|
Ukázať najneskôr modifikované súbory.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
|
55.
|
|
|
Last modified files
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:356
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryLastModified)
|
|
|
|
Posledné zmenené súbory
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:125
|
|
56.
|
|
|
Specify the query that should be listed.
|
|
|
i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:371
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryCustom)
|
|
|
|
Zadajte dotaz, ktorý sa má vypísať.
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|