|
|
16.
|
|
|
Login failed
|
|
|
|
|
Prisijungimas nepavyko
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:136
|
|
|
17.
|
|
|
Not all required fields are filled
|
|
|
|
|
Užpildyti ne visi reikalingi laukeliai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:166
|
|
|
18.
|
|
|
Password is too short
|
|
|
|
|
Per trumpas slaptažodis
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:168
|
|
|
19.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
|
Slaptažodžiai nesutampa
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:170
|
|
|
20.
|
|
|
All required information is provided
|
|
|
|
|
Pateikta visa reikalinga informacija
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:172
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to register new account.
|
|
|
|
|
Nepavyko užregistruoti naujos paskyros.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:189 providerconfigwidget.cpp:226
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to register new account: invalid password.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukurti naujos paskyros: neteisingas slaptažodis.
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:207
|
|
|
23.
|
|
|
Failed to register new account: invalid username.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukurti naujos paskyros: neteisingas naudotojo vardas.
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:211
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to register new account: the requested username is already taken.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukurti naujos paskyros: nurodytas naudotojo vardas jau panaudotas.
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:215
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to register new account: the specified email address is already taken.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukurti naujos paskyros: nurodytas e-pašto adresas jau panaudotas.
|
|
Translated by
Tomas Straupis
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:219
|
