Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
5766 of 116 results
57.
Regular e&xpression
Сталы в&ыраз
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:322
58.
<qt>This lets you search in any type of file, even those that usually do not contain text (for example program files and images).</qt>
<qt>Гэты параметр дазваляе пошук ва ўсіх файлах, нават у тых, якія звычайна не змяшчаюць тэкст (напрыклад, праграмы і відарысы).</qt>
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:325
59.
&Edit...
&Змяніць...
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:333
60.
fo&r:
дл&я:
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:337
61.
Search &metainfo sections:
Пошук раздзелаў &метададзеных:
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:341
62.
All Files & Folders
Усе файлы і тэчкі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:345
63.
Files
Файлы
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:346
64.
Folders
Тэчкі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:347
65.
Symbolic Links
Сімвалічныя спасылкі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:348
66.
Special Files (Sockets, Device Files, ...)
Спецыяльныя файлы (сокеты, файлы прыладаў, ...)
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kftabdlg.cpp:349
5766 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.