Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 132 results
111.
Sort Alphabetically
Context:
(qtundo-format)
Erohala alfabehtalaččat
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in actionsimpl.cpp:518
112.
Delete Items
Context:
(qtundo-format)
Sihko merkošiid
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in actionsimpl.cpp:526
113.
Import %1 Bookmarks
Context:
(qtundo-format)
Sisafievrrit %1-girjemearkkaid
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in importers.cpp:56
114.
%1 Bookmarks
%1-girjemearkkat
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:60
115.
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
Sisafievrrit ođđa vuollemáhppan dahje buhtte visot dálá girjemearkkaid?
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:92
116.
%1 Import
Context:
@title:window
%1-sisafievrrideapmi
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in importers.cpp:93
117.
As New Folder
Ođđa máhppan
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:94
118.
Replace
Buhtte
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:94
119.
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
*.xbel|Galeon girjemearkafiillat (*.xbel)
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:199
120.
*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)
*.xml|KDE girjemearkafiillat (*.xml)
Translated by Børre Gaup
Located in importers.cpp:208
111120 of 132 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Christopher Forster.