Translations by Dario Panico
Dario Panico has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
90. |
Check Status: &All
|
|
2008-10-03 |
Verifica stato: di &tutto
|
|
2008-10-03 |
Verifica stato: di &tutto
|
|
91. |
Update All &Favicons
|
|
2008-10-03 |
&Aggiorna tutte le iconcine
|
|
92. |
Cancel &Checks
|
|
2008-10-03 |
Annulla le &verifiche
|
|
93. |
Cancel &Favicon Updates
|
|
2008-10-03 |
Annulla l'aggiornamento delle &iconcine
|
|
2008-10-03 |
Annulla l'aggiornamento delle &iconcine
|
|
94. |
Import &Netscape Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &Netscape...
|
|
95. |
Import &Opera Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &Opera...
|
|
96. |
Import &Galeon Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &Galeon...
|
|
97. |
Import &KDE 2 or KDE 3 Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &KDE 2 o KDE 3...
|
|
98. |
Import &Internet Explorer Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &Internet Explorer...
|
|
99. |
Import &Mozilla Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Importa segnalibri di &Mozilla...
|
|
100. |
Export &Netscape Bookmarks
|
|
2008-10-03 |
Esporta segnalibri di &Netscape
|
|
101. |
Export &Opera Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Esporta segnalibri di &Opera...
|
|
102. |
Export &HTML Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Esporta segnalibri in &HTML...
|
|
103. |
Export &Internet Explorer Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Esporta segnalibri di &Internet Explorer...
|
|
104. |
Export &Mozilla Bookmarks...
|
|
2008-10-03 |
Esporta segnalibri di &Mozilla...
|
|
105. |
*.html|HTML Bookmark Listing
|
|
2008-10-03 |
*.html|Elenco segnalibri in HTML
|
|
109. |
New folder:
|
|
2008-10-03 |
Nuova cartella:
|
|
114. |
%1 Bookmarks
|
|
2008-10-03 |
%1 segnalibri
|
|
115. |
Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
|
|
2008-10-03 |
Importa come nuova sottocartella o sostituisci tutti i segnalibri attualmente in uso?
|
|
2008-10-03 |
Importa come nuova sottocartella o sostituisci tutti i segnalibri attualmente in uso?
|
|
117. |
As New Folder
|
|
2008-10-03 |
Come nuova cartella
|
|
118. |
Replace
|
|
2008-10-03 |
Sostituisci
|
|
119. |
*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)
|
|
2008-10-03 |
*.xbel|File segnalibri di Galeon (*.xbel)
|
|
120. |
*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)
|
|
2008-10-03 |
*.xml|file segnalibri di KDE (*.xml)
|
|
2008-10-03 |
*.xml|file segnalibri di KDE (*.xml)
|
|
121. |
Your names
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-03 |
Pierluigi Andreoli
|
|
2008-10-03 |
Pierluigi Andreoli
|
|
122. |
Your emails
|
|
2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-10-03 |
pier_andreit@yahoo.it
|
|
2008-10-03 |
pier_andreit@yahoo.it
|
|
123. |
&File
|
|
2008-10-03 |
&File
|
|
124. |
&Import
|
|
2008-10-03 |
&Importa
|
|
125. |
&Export
|
|
2008-10-03 |
&Esporta
|
|
126. |
&Edit
|
|
2008-10-03 |
&Modifica
|
|
127. |
&View
|
|
2008-10-03 |
&Vista
|
|
2008-10-03 |
&Vista
|
|
128. |
&Folder
|
|
2008-10-03 |
&Cartella
|
|
129. |
&Bookmark
|
|
2008-10-03 |
&Segnalibro
|
|
130. |
&Tools
|
|
2008-10-03 |
&Strumenti
|
|
2008-10-03 |
&Strumenti
|
|
131. |
&Settings
|
|
2008-10-03 |
&Impostazioni
|
|
132. |
Main Toolbar
|
|
2008-10-03 |
Barra degli strumenti principale
|
|
2008-10-03 |
Barra degli strumenti principale
|