Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Croatian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “keditbookmarks”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
67 → 76 of 132 results First • • • Last
67.
%1; no HTML component found (%2)
%1; nije nađena HTML komponenta (%2)
Translated by Andrej Dundovic
Located in faviconupdater.cpp:87
68.
My Bookmarks
Moje oznake
Translated by DoDoENT
Located in exporters.cpp:48
69.
Updating favicon...
Ažuriram ikonicu[nbsp]…
Translated by DoDoENT
Located in favicons.cpp:72
70.
Search Columns
Pretraži stupce
Translated by DoDoENT
Located in kebsearchline.cpp:273
71.
All Visible Columns
Sve vidljive stupce
Translated by DoDoENT
Located in kebsearchline.cpp:276
72.
Column No. %1
Context:
Column number %1
Stupac br. %1
Translated by DoDoENT
Located in kebsearchline.cpp:285
73.
S&earch:
&Traži:
Translated by DoDoENT
Located in kebsearchline.cpp:680
74.
&Delete
&Izbriši
Translated by DoDoENT
Located in actionsimpl.cpp:97
75.
Rename
Preimenuj
Translated by DoDoENT
Located in actionsimpl.cpp:103
76.
C&hange Location
P&romijeni lokaciju
Translated by adundovi
Located in actionsimpl.cpp:109
67 → 76 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Dundovic, DoDoENT, Jonathan Riddell, adundovi.