|
|
11.
|
|
|
&Magenta
|
|
|
|
|
&Magenta
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
ktinytabbutton.cpp:173
|
|
|
12.
|
|
|
C&ustom Color...
|
|
|
|
|
C&or Personalizada...
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
ktinytabbutton.cpp:176
|
|
|
13.
|
|
|
&Close Tab
|
|
|
|
|
Fe&char a Página
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
ktinytabbutton.cpp:179
|
|
|
14.
|
|
|
Close &Other Tabs
|
|
|
|
|
Fechar as &Outras Páginas
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
ktinytabbutton.cpp:180
|
|
|
15.
|
|
|
Close &All Tabs
|
|
|
|
|
Fech&ar Todas as Páginas
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
ktinytabbutton.cpp:181
|
|
|
16.
|
|
|
TabBarExtension
|
|
|
|
|
Extensão de Barra de Páginas
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
plugin_katetabbarextension.cpp:45
|
|
|
17.
|
|
|
TabBar extension
|
|
|
|
|
Extensão de Barra de Páginas
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
plugin_katetabbarextension.cpp:45
|
|
|
18.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
19.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
20.
|
|
|
Tab Bar Extension
|
|
|
i18n: file: ui.rc:4
i18n: ectx: ToolBar (tabbarExtensionToolBar)
|
|
|
|
|
Extensão de Barra de Páginas
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
