Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
3140 of 51 results
31.
Document URL
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:135
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSorting)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
32.
File Extension
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:140
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbSorting)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
33.
Tabs
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:169
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbTabs)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
34.
Minimum width:
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:175
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMinWidth)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
35.
pixels
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:185
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbMinWidth)
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:224
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:250
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, sbHeight)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50 rc.cpp:59 rc.cpp:68
36.
Maximum width:
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:211
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMaxWidth)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:53
37.
20 pixels
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:221
i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbMaxWidth)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:56
38.
Height:
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:237
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblHeight)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:62
39.
16 pixels
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:247
i18n: ectx: property (text), widget (QSpinBox, sbHeight)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:65
40.
Style:
i18n: file: tabbarconfigwidget.ui:263
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStyle)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:71
3140 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.