|
|
61.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
A S Alam
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
62.
|
|
|
Session-global index targets
|
|
|
i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
ਸ਼ੈਸ਼ਨ-ਗਲੋਬਲ ਇੰਡੈਕਸ ਟਾਰਗੇਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
|
63.
|
|
|
Add
|
|
|
i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:41
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
i18n: file: kate_ctags.ui:73
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
|
|
|
|
|
ਸ਼ਾਮਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8 rc.cpp:38
|
|
|
64.
|
|
|
Remove
|
|
|
i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton)
i18n: file: kate_ctags.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton)
|
|
|
|
|
ਹਟਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 rc.cpp:41
|
|
|
65.
|
|
|
Update
|
|
|
i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateDB)
|
|
|
|
|
ਅੱਪਡੇਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
66.
|
|
|
CTags command
|
|
|
i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:74
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
i18n: file: kate_ctags.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmdLabel)
|
|
|
|
|
CTags ਕਮਾਂਡ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17 rc.cpp:53
|
|
|
67.
|
|
|
Lookup
|
|
|
i18n: file: kate_ctags.ui:21
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, widget)
|
|
|
|
|
ਖੋਜ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:20
|
|
|
68.
|
|
|
Update Index
|
|
|
i18n: file: kate_ctags.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton)
i18n: file: kate_ctags.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton2)
|
|
|
|
|
ਇੰਡੈਕਸ ਅੱਪਡੇਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23 rc.cpp:44
|
|
|
69.
|
|
|
Tag
|
|
|
i18n: file: kate_ctags.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tagTreeWidget)
|
|
|
|
|
ਟੈਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
|
70.
|
|
|
Type
|
|
|
i18n: file: kate_ctags.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tagTreeWidget)
|
|
|
|
|
ਟਾਈਪ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
