|
81.
|
|
|
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
|
|
|
i18n: file: vocabeditwidget.ui:246
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
選取的單字,讓您可以編輯。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
82.
|
|
|
&Word:
|
|
|
i18n: file: vocabeditwidget.ui:249
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
|
|
|
|
單字(&W):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
83.
|
|
|
The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.
|
|
|
i18n: file: vocabeditwidget.ui:265
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
|
|
|
|
選取的提示。提示可以幫助猜此單字。
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
84.
|
|
|
&Hint:
|
|
|
i18n: file: vocabeditwidget.ui:268
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
|
|
|
|
提示(&H):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
85.
|
|
|
Would you like to save your changes?
|
|
|
|
您要儲存您的變更嗎?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
vocabedit.cpp:110
|
|
86.
|
|
|
Save Changes Dialog
|
|
|
|
儲存變更對話框
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
vocabedit.cpp:110
|
|
87.
|
|
|
New Item
|
|
|
|
新增項目
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
vocabedit.cpp:125
|