Translations by Terje Andre Arnøy

Terje Andre Arnøy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
196.
Could not find normalize-audio executable.
2010-08-01
Kunne ikke finne normaliser-audio programfil
197.
Could not start normalize-audio.
2010-08-01
Kunne ikke starte normaliser-audio
574.
Analysing the audio file
2010-08-01
Analyserer lydfilen
615.
Copying Enhanced Audio CD (CD-Extra).
2010-08-01
Kopierer utvidet lyd-CD (CD-Extra).
650.
Successfully read session %1.
2010-08-01
Vellykket lesing av økt %1.
651.
Successfully read source disk.
2010-08-01
Vellykket lesing av kildedisk.