|
|
325.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
audio type like mp3 or whatever
|
|
|
|
|
Šládja
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
|
unreviewed-context
|
|
Located in
projects/k3baudioprojectmodel.cpp:323
|
|
|
326.
|
|
|
Length
|
| Context: |
|
audio track length
|
|
|
|
|
Guhkkodat
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
|
|
|
unreviewed-context
|
|
Located in
projects/k3baudioprojectmodel.cpp:325
|
|
|
327.
|
|
|
Play Track
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3baudioviewimpl.cpp:58
|
|
|
328.
|
|
|
Convert Tracks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3baudioviewimpl.cpp:67
|
|
|
329.
|
|
|
No tracks to convert
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3baudioviewimpl.cpp:350
|
|
|
330.
|
|
|
min
|
|
|
|
|
min
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:217 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:613
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:876
|
|
|
331.
|
|
|
%1 min
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
k3bdiskinfoview.cpp:300 k3bdiskinfoview.cpp:302 k3bdiskinfoview.cpp:306
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:225 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:228
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:233
|
|
|
332.
|
|
|
Available: %1 of %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:223
|
|
|
333.
|
|
|
Capacity exceeded by %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:231
|
|
|
334.
|
|
|
Minutes
|
|
|
|
|
Minuhta
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:435
|
