|
|
975.
|
|
|
Found medium:
|
|
|
|
|
Média trouvé[nbsp]:
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:118
|
|
|
976.
|
|
|
Found %1 medium in %2 - %3. Should it be overwritten?
|
|
|
|
|
Un média %1 a été trouvé dans %2 - %3. Faut-il l'écraser[nbsp]?
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:267 k3bemptydiscwaiter.cpp:359
k3bemptydiscwaiter.cpp:445
|
|
|
977.
|
|
|
Found %1
|
|
|
|
|
%1 trouvé
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:271 k3bemptydiscwaiter.cpp:364
k3bemptydiscwaiter.cpp:450 k3bemptydiscwaiter.cpp:514
|
|
|
978.
|
|
|
Preformatting DVD+RW
|
|
|
|
|
Préformatage du DVD+RW
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:332
|
|
|
979.
|
|
|
Found %1 medium in %2 - %3. Should it be formatted?
|
|
|
|
|
Un média %1 a été trouvé dans %2 - %3. Faut-il le formater[nbsp]?
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:509
|
|
|
980.
|
|
|
&Format
|
|
|
|
|
&Format
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:515
|
|
|
981.
|
|
|
Formatting DVD-RW
|
|
|
|
|
Formatage du DVD-RW.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:537
|
|
|
982.
|
|
|
Found rewritable medium in %1 - %2. Should it be erased?
|
|
|
|
|
Un média réinscriptible a été trouvé dans %1 - %2. Faut-il l'effacer[nbsp]?
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:572
|
|
|
983.
|
|
|
Found Rewritable Disk
|
|
|
|
|
Disque réinscriptible trouvé
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:574
|
|
|
984.
|
|
|
E&rase
|
|
|
|
|
&Effacer
|
|
Translated by
R4v3n
|
|
|
|
Located in
k3bemptydiscwaiter.cpp:575
|
