|
|
23.
|
|
|
Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode.
|
|
|
|
|
Большасць пісменнікаў не падтрымліваюць запіс шматсесійных CD у рэжыме DAO.
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bmovixburndialog.cpp:227 projects/k3bdataburndialog.cpp:199
|
|
|
24.
|
|
|
It is not possible to write multisession media in DAO mode. Multisession has been disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataburndialog.cpp:262
|
|
|
25.
|
|
|
Multisession Problem
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataburndialog.cpp:264
|
|
|
26.
|
|
|
&Burn
|
|
|
|
|
&Выпаліць
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:54
|
|
|
27.
|
|
|
Open the burn dialog for the current project
|
|
|
|
|
Адкрыць дыялог выпальвання для бягучага праекта
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:56
|
|
|
28.
|
|
|
&Properties
|
|
|
|
|
&Уласцівасці
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:57
|
|
|
29.
|
|
|
Open the properties dialog
|
|
|
|
|
Адкрыць дыялог уласцівасцяў
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:59
|
|
|
30.
|
|
|
Please add files to your project first.
|
|
|
|
|
Спачатку дадайце файлы ў ваш праект.
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3baudioviewimpl.cpp:349 projects/k3bview.cpp:91
projects/k3bdataview.cpp:133
|
|
|
31.
|
|
|
No Data to Burn
|
|
|
|
|
Няма данняў для выпальвання
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:92 projects/k3bdataview.cpp:134
projects/k3bmixedview.cpp:125
|
|
|
32.
|
|
|
Moving files to project "%1"...
|
|
|
|
|
Перамяшчэнне файлаў у праект "%1"...
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:95
|
