Translations by Daniel Yacob
Daniel Yacob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 513. |
Creating new connector
|
|
| 2006-03-19 |
ሰነድ አስቀምት
|
|
| 587. |
<b>Scale X:</b>
|
|
| 2006-03-19 |
መቶኛዎች
|
|
| 591. |
<b>Scale Y:</b>
|
|
| 2006-03-19 |
መቶኛዎች
|
|
| 604. |
<b>Angle:</b>
|
|
| 2006-03-19 |
መቶኛዎች
|
|
| 625. |
Co_lor
|
|
| 2006-03-19 |
ዝጋ
|
|
| 643. |
_Trace
|
|
| 2006-03-19 |
ላኩ
|
|
| 667. |
Invert:
|
|
| 2006-03-19 |
ነጥብ
|
|
| 670. |
Presence
|
|
| 2006-03-19 |
ሶዲፖዲ
|
|
| 680. |
Rows, columns:
|
|
| 2006-03-19 |
ዝጋ
|
|
| 686. |
<b>_Create</b>
|
|
| 2006-03-19 |
መቶኛዎች
|
|
| 692. |
R_eset
|
|
| 2006-03-19 |
አያያዝን አስወግድ
|
|
| 699. |
Units:
|
|
| 2006-03-19 |
ክፍሎች፦
|
|
| 711. |
dpi
|
|
| 2006-03-19 |
dpi
|
|
| 732. |
No objects found
|
|
| 2006-03-19 |
ያልተሰየመ ሰነድ
|
|
| 739. |
Rectangles
|
|
| 2006-03-19 |
መቶኛዎች
|
|
| 768. |
Search in current _layer
|
|
| 2006-03-19 |
ምርጡ
|
|
| 769. |
Limit search to the current layer
|
|
| 2006-03-19 |
ምርጡ
|
|
| 776. |
_Find
|
|
| 2006-03-19 |
ወደ ነበረበት መልስ
|
|
| 781. |
_Label
|
|
| 2006-03-19 |
ዝቅተኛ
|
|
| 785. |
_Hide
|
|
| 2006-03-19 |
ወደ ነበረበት መልስ
|
|
| 801. |
Href:
|
|
| 2006-03-19 |
Href፦
|
|
| 802. |
Target:
|
|
| 2006-03-19 |
ኢላማ፦
|
|
| 803. |
Type:
|
|
| 2006-03-19 |
ዓይነት፦
|
|
| 806. |
Title:
|
|
| 2006-03-19 |
አርእስት፦
|
|
| 807. |
Show:
|
|
| 2006-03-19 |
አሳይ፦
|
|
| 809. |
URL:
|
|
| 2006-03-19 |
URL፦
|
|
| 810. |
X:
|
|
| 2006-03-19 |
X፦
|
|
| 811. |
Y:
|
|
| 2006-03-19 |
Y፦
|
|
| 812. |
Width:
|
|
| 2006-03-19 |
ስፋት፦
|
|
| 813. |
Height:
|
|
| 2006-03-19 |
እርዝማኔ፦
|
|
| 834. |
Layout
|
|
| 2006-03-19 |
እቅድ
|
|
| 842. |
Text
|
|
| 2006-03-19 |
ጽሑፍ
|
|
| 864. |
Cancel
|
|
| 2006-03-19 |
ተወው
|
|
| 865. |
Create
|
|
| 2006-03-19 |
ፍጠር
|
|
| 872. |
X coordinate of grid origin
|
|
| 2006-08-25 |
ክፍተት X፦
|
|
| 874. |
Y coordinate of grid origin
|
|
| 2006-08-25 |
ክፍተት X፦
|
|
| 883. |
Color of grid lines
|
|
| 2006-03-19 |
ክፍተት X፦
|
|
| 885. |
Major grid line color
|
|
| 2006-03-19 |
የመጨረሺያ ቀለም
|
|
| 887. |
_Major grid line every:
|
|
| 2006-08-25 |
የመጨረሺያ ቀለም
|
|
| 950. |
New document %d
|
|
| 2006-03-19 |
አዲስ ሰነድ %d
|
|
| 978. |
location:
|
|
| 2006-03-19 |
ምርጫ
|
|
| 980. |
description:
|
|
| 2006-03-19 |
ምርጫ
|
|
| 997. |
Loaded
|
|
| 2006-08-25 |
ምንም
|
|
| 1068. |
Hue
|
|
| 2006-03-19 |
Href፦
|
|
| 1079. |
Raise
|
|
| 2007-03-04 |
አሳድግ
|
|
| 1083. |
Order
|
|
| 2007-03-04 |
ቅደም ተከተል
|
|
| 1162. |
GIMP Gradients
|
|
| 2006-08-25 |
ኢላማ፦
|
|
| 1177. |
LaTeX Output
|
|
| 2006-08-25 |
ቁረጥ
|
|
| 1210. |
PovRay Output
|
|
| 2006-08-25 |
ቁረጥ
|
|
| 1216. |
SVG Output Inkscape
|
|
| 2006-08-25 |
ሶዲፖዲ
|
|
