Ubuntu
indicator-session package

Browsing Tamil translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “indicator-session”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Session Menu 0.3 series template indicator-session.

46 → 55 of 56 results First • • • Last
46.
Scanners
மின்வருடிகள்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/device-menu-mgr.c:589
47.
Webcam
வலைப்படக்கருவி
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/device-menu-mgr.c:604 ../src/udev-mgr.c:243 ../src/udev-mgr.c:255
48.
Suspend
இடைநிறுத்தம்
Translated and reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../src/service.c:840
49.
Hibernate
உறக்கம்
Translated and reviewed by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:843
50.
Guest Session
விருந்தினர் அமர்வு
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:745
51.
Guest
விருந்தினர்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:332
52.
Online Accounts…
இணைய கணக்குகள்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/service.c:488
53.
User Accounts…
பயனர் கணக்குகள்
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/user-menu-mgr.c:268
54.
%s Webcam
%s வலைப்படக்கருவி
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/udev-mgr.c:255
55.
Scanner
மின்வருடி
Translated by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in ../src/udev-mgr.c:335 ../src/udev-mgr.c:387 ../src/udev-mgr.c:400 ../src/udev-mgr.c:454 ../src/udev-mgr.c:466
46 → 55 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ஆளுங்க (எ) அருண், நவீன் குமார்(கெம்ளின்).