|
|
40.
|
|
|
Restart to Complete Updates…
|
|
|
|
|
እንደገና ያስጀምሩ ማሻሻያውን ለመፈጸም...
|
|
Translated by
Ted Gould
|
|
|
|
Located in
../src/apt-watcher.c:94
|
|
|
41.
|
|
|
System Settings…
|
|
|
|
|
ስርአቱን ማሰናጃ…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:486
|
|
|
42.
|
|
|
Displays…
|
|
|
|
|
ማሳያዎች…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:526
|
|
|
43.
|
|
|
Startup Applications…
|
|
|
|
|
መተግበሪያዎች ማስጀመሪያ…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:536
|
|
|
44.
|
|
|
Attached Devices
|
|
|
|
|
የተያያዙ አካሎች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:567
|
|
|
45.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
ማተሚያዎች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:578
|
|
|
46.
|
|
|
Scanners
|
|
|
|
|
ማሰሻዎች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:589
|
|
|
47.
|
|
|
Webcam
|
|
|
|
|
የዌብ ካሜራ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:604 ../src/udev-mgr.c:243 ../src/udev-mgr.c:255
|
|
|
48.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
|
ማገጃ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
|
|
49.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
|
ማስተኛ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
| In upstream: |
|
መተኛት
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:843
|
