|
|
4.
|
|
|
%A
|
|
|
This is a strftime(3) format string indicating the unabbreviated weekday.
|
|
|
|
|
%a
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/utils.c:283
|
|
|
5.
|
|
|
No date yet…
|
|
|
|
|
ཟླ་ཚེས་འགོད་མི་འདུག་་་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:1012
|
|
|
6.
|
|
|
Time & Date Settings…
|
|
|
|
|
དུས་ཚོད་དང་ཟླ་ཚེས་སྒྲིག་འགོད་་་
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:491
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to get a GeoClue client! Geolocation based timezone support will not be available.
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་གནས་ཚུལ་མཛད་སྤྱོད་པ་ཞིག་ཐོབ་མི་ཐུབ་པ དུས་ཚོད་ཁོངས་དང་བསྟུན་པའི་གནས་ཡུལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་སྤྱོད་མི་རུང་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-service.c:1323
|
|
|
8.
|
|
|
You need to choose a location to change the time zone.
|
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་ཡུལ་ཞིག་བདམས་ནས་དུས་ཚོད་ཁོངས་བསྒྱུར་ཐུབ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:633
|
|
|
9.
|
|
|
Unlock to change these settings
|
|
|
|
|
ཟྭ་ཕྱེས་ནས་སྒྲིག་འགོད་འདི་དག་བསྒྱུར་བཅོས་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:665
|
|
|
10.
|
|
|
Lock to prevent further changes
|
|
|
|
|
ཟྭ་བརྒྱབ་ནས་བཟོ་བཅོས་གཞན་དག་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs.c:666
|
|
|
11.
|
|
|
You need to complete this location for it to appear in the menu.
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ་འདི་འདེམས་ཐོའི་ནང་དུ་འཆར་བར་ཁྱོད་ཀྱིས་དང་པོ་ཁ་སྐོང་དགོས
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs-locations.c:384
|
|
|
12.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
གནས་ཡུལ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs-locations.c:620
|
|
|
13.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
དུས་ཚོད
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../src/datetime-prefs-locations.c:636
|
