Ubuntu
ibus package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “ibus”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
44 → 53 of 111 results First • • • Last
44.
Custom font name for language panel
Egyéni betűkészlet neve a nyelv panelhez
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Saját betű neve a nyelv panelen
Suggested by Sulyok Péter
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:52
45.
Embed Preedit Text
Előszerkesztett szöveg beágyazása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:53
46.
Embed Preedit Text in Application Window
Előszerkesztett szöveg beágyazása az alkalmazásablakba
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:54
47.
Enable input method by default
Beviteli mód engedélyezése alapértelmezésben
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:57
48.
Enable input method by default when the application gets input focus
Beviteli mód engedélyezése alapértelmezésben, amikor az alkalmazás beviteli fókuszba kerül
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:58
49.
Language panel position
Nyelvi panel pozíciója
Translated by A A
Reviewed by Token
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:33
50.
Next engine shortcut keys
Következő alrendszer gyorsbillentyűi
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:27
51.
Orientation of lookup table
Keresési tábla tájolása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:37
52.
Orientation of lookup table. 0 = Horizontal, 1 = Vertical
Kikeresési tábla tájolása. 0 = vízszintes, 1 = függőleges
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:38
53.
Preload engines
Alrendszerek előtöltése
Translated and reviewed by Token
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:4
44 → 53 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Balázs Meskó, Gabor Kelemen, Muszela Balázs, Robert Roth, Sulyok Péter, Token, Zoltan Hoppar, fergekolferol.