|
|
104.
|
|
|
Start ibus on login
|
|
|
|
|
Az IBus indítása bejelentkezéskor
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Belépve ibus indítása
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:58
|
|
|
105.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
Gyorsbillentyűk a következő beviteli módra váltáshoz
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:12
|
|
|
106.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
Gyorsbillentyűk az előző beviteli módra való váltáshoz
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:14
|
|
|
107.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
Bal felső sarok
|
|
Translated by
A A
|
|
Reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:3
|
|
|
108.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
|
Jobb felső sarok
|
|
Translated by
A A
|
|
Reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:4
|
|
|
109.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
Egyéni betűkészlet használata:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:32
|
|
|
110.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
|
Függőleges
|
|
Translated by
Muszela Balázs
|
|
Reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:2
|
|
|
111.
|
|
|
When active
|
|
|
|
|
Amikor aktív
|
|
Translated by
A A
|
|
Reviewed by
Token
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:9
|
