Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
13.
Input method Off
(no translation yet)
Suggestions:
ইনপুট পদ্ধতি বন্ধ
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Kaustav Das Modak
Located in ../ui/gtk/panel.py:485
29.
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) has not been started. Do you want to start it now?
(no translation yet)
Suggestions:
কীবোর্ড ইনপুট পদ্ধতিগুলি (আইবাস ডিমন) শুরু করা হয়নি। আপনি কি এখন সেটিকে শুরু করতে চান?
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Kaustav Das Modak
Located in ../setup/main.py:387
30.
IBus has been started! If you can not use IBus, please run System -> Administration -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
(no translation yet)
Suggestions:
আইবাস শুরু করা হয়েছে! আপনি যদি আইবাস ব্যবহার করতে না পারেন তবে, অনুগ্রহ করে সিস্টেম -> প্রশাসন -> ভাষা সমর্থন চালিয়ে "আইবাস" এ "কীবোর্ড ইনপুট পদ্ধতি" নির্ধারণ করে এবং তারপর লগআউট করে আবার শুরু হয়।
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Kaustav Das Modak
Located in ../setup/main.py:301
40.
Adjust methods for keyboard input.
(no translation yet)
Suggestions:
কীবোর্ড ইনপুটের জন্য পদ্ধতি সমন্বয়।
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Kaustav Das Modak
কীবোর্ড ইনপুটের জন্য সমন্বিত পদ্ধতি।
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Mahay Alam Khan
Located in ../setup/ibus-setup.desktop.in.h:2
41.
Keyboard Input Methods
(no translation yet)
Suggestions:
কীবোর্ড ইনপুট পদ্ধতি
Bengali ibus in Ubuntu Oneiric package "ibus" by Kaustav Das Modak
Located in ../setup/ibus-setup.desktop.in.h:1
15 of 5 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.