Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1423 of 53 results
14.
Switch to full punctuation mode
(no translation yet)
Located in engine/pinyin.py:185
15.
PinYin
PinYin
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in engine/factory.py:33
16.
Are you sure to close Python PinYin Setup without save configure?
Yapılandırmayı kaydetmeden Python PinYin kurulumunu kapatmak istediğinizden emin misiniz?
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/main.py:205
17.
The user phrases database will be reorganized! Please don't use python PinYin now.
Kullanıcı deyimleri veri tabanı yeniden düzenlenecek! Lütfen python PinYin'i şimdi kullanmayın.
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/main.py:216
18.
Reorganizing is over!
Yeniden organize olma bitti!
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in setup/main.py:238
19.
Python PinYin Setup
Python PinYin Kurulum
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/setup.glade:7
20.
Half punctuations
(no translation yet)
Located in setup/setup.glade:44
21.
Press [u] or [v] to temporary English mode
Geçici İngilizce kipi için [u] ya da [v]ye basın
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/setup.glade:55
22.
1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
1
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/setup.glade:119 setup/setup.glade:133
23.
English spelling check
İngilizce yazım denetimi
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in setup/setup.glade:148
1423 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, ubuntuki.