Translations by Andrey Bachmaga
Andrey Bachmaga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
313. |
Short Edge(Flip)
|
|
2010-08-30 |
По узкой кромке
|
|
522. |
Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you wish to print to
|
|
2010-08-30 |
Выберите имя принтера (не тип и не модель)
|
|
526. |
Define a new logical printer. This can be used to name a collection of settings that you wish to remember for future use.
|
|
2010-08-30 |
Указать новый логический принтер. Он представляет собой поименованый набор настроек, который будет запомнен для дальнейшего использования.
|
|
535. |
Scale the print to the size of the page
|
|
2010-08-30 |
Масштабировать в зависимости от полного размера страницы
|
|
537. |
Scale the print to the number of dots per inch
|
|
2010-08-30 |
Масштабировать в точках на дюйм
|
|
538. |
Set the width of the print
|
|
2010-08-30 |
Установить ширину печати
|
|
539. |
Set the height of the print
|
|
2010-08-30 |
Установить высоту печати
|
|
541. |
Set the print size to the size of the image
|
|
2010-08-30 |
Использовать размер печати по размеру изображеия
|
|
595. |
You may only specify one printer or raw device.
|
|
2010-08-26 |
Вы можете указать только один принтер или устройство
|