Ubuntu
gucharmap package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gucharmap”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
21 → 30 of 337 results First • • • Last
21.
Mandarin Pronunciation:
國語發音：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:877
22.
Cantonese Pronunciation:
粵語韻彙：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:882
23.
Japanese On Pronunciation:
日語音讀：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:887
24.
Japanese Kun Pronunciation:
日語訓讀：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:892
25.
Tang Pronunciation:
唐音：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:897
26.
Korean Pronunciation:
韓語發音：
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:902
27.
Characte_r Table
字符表(_R)
Translated by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:1289
28.
Character _Details
字符詳細資料(_D)
Translated by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:1336
29.
Unknown character, unable to identify.
字符無法識別。
Translated by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1290
30.
Not found.
找不到。
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1292 ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:582
21 → 30 of 337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Walter Cheuk, Woodman Tuen.