Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 337 results
31.
Character found.
Canfodwyd y nod.
Translated by Dafydd Harries
Reviewed by Rockworld
In upstream:
Canfuwyd y nod.
Suggested by Marnanel Thurman
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
32.
Character Table
Tabl Nodau
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable-accessible.c:798
33.
Font
Ffont
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:282
34.
Font Family
Teulu Ffont
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:295
35.
Font Size
Maint Ffont
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:313
36.
GConf could not be initialized.
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/gucharmap-settings.c:71
37.
Common
Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
* specifically listed in Scripts.txt
Cyffredin
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:465 ../gucharmap/unicode-i18n.h:310
38.
<Non Private Use High Surrogate>
<Dirprwy Uchel Dim Defnydd Preifat>
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:111
39.
<Private Use High Surrogate>
<Dirprwy Uchel Defnydd Preifat>
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:113
40.
<Low Surrogate>
<Diprwy Isel>
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:115
3140 of 337 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dafydd Harries, Marnanel Thurman, Rhys Jones.