Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
74 → 83 of 616 results First • • • Last
74.
CG Shader Language
 
(itstool) path: cg.lang/language@_name
Ngôn ngữ CG Shader
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in cg.lang:23
75.
Error
 
(itstool) path: styles/style@_name
Lỗi
Translated by Clytie Siddall
Located in actionscript.lang:36 cg.lang:34 c.lang:54 cobol.lang:43 csharp.lang:38 css.lang:48 def.lang:102 d.lang:41 dot.lang:35 dtl.lang:35 go.lang:36 haxe.lang:62 html.lang:39 jade.lang:40 j.lang:35 json.lang:42 nemerle.lang:35 ocaml.lang:53 ooc.lang:34 opal.lang:36 perl.lang:48 php.lang:41 prolog.lang:40 rust.lang:57 scala.lang:36 vala.lang:39 verilog.lang:38 xml.lang:45
76.
Swizzle operator
 
(itstool) path: styles/style@_name
Toán tử Swizzle
Translated by Clytie Siddall
| msgid "Type Operators"
Located in cg.lang:47
77.
Builtin Command
 
(itstool) path: styles/style@_name
Lệnh tích hợp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in cmake.lang:31 meson.lang:32
78.
Builtin Variable
 
(itstool) path: styles/style@_name
Biến tích hợp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in cmake.lang:33 glsl.lang:46
79.
CMake
 
(itstool) path: cmake.lang/language@_name
CMake
Translated by Clytie Siddall
Name: don't translate / Tên: đừng dịch
Located in cmake.lang:24
80.
Constant
 
(itstool) path: styles/style@_name
Hằng
Translated by Clytie Siddall
Located in ansforth94.lang:44 cmake.lang:34 cobol.lang:39 def.lang:53 gtk-doc.lang:32 libtool.lang:32 ruby.lang:50
81.
Control Keyword
 
(itstool) path: styles/style@_name
Từ khóa Điều khiển
Translated by Clytie Siddall
Located in cmake.lang:36
82.
Cobol
Cobol
Translated by Clytie Siddall
Located in ../data/language-specs/cobol.lang.h:2
83.
Statement
 
(itstool) path: styles/style@_name
Chỉ lệnh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in cobol.lang:36 def.lang:88 protobuf.lang:32
74 → 83 of 616 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.