|
|
28.
|
|
|
Style scheme
|
|
|
|
|
مخطط الطرز
|
|
Translated by
Abou Manal
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:293
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:294
|
|
|
29.
|
|
|
Undo manager
|
|
|
|
|
مدير التراجع
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:301
|
|
|
30.
|
|
|
The buffer undo manager
|
|
|
|
|
مدير تراجع البراح
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:302
|
|
|
31.
|
|
|
All
|
|
|
Translators: "All" is used as a label in thestatus bar of the
popup, telling that all completion pages are shown
|
|
|
|
|
الكل
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:649
|
|
|
32.
|
|
|
No extra information available
|
|
|
|
|
المعلومات الإضافية المتوفرة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:940
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:963
|
|
|
33.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
المنظور
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2229
../gtksourceview/gtksourcegutter.c:369
|
|
|
34.
|
|
|
The GtkSourceView bound to the completion
|
|
|
|
|
GtkSourceView المرتبط بالإكمال
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2230
|
|
|
35.
|
|
|
Remember Info Visibility
|
|
|
|
|
تذكر الظهور
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2245
|
|
|
36.
|
|
|
Remember the last info window visibility state
|
|
|
|
|
تذكر آخر حالة لظهور النافذة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2246
|
|
|
37.
|
|
|
Select on Show
|
|
|
|
|
اختر عند العرض
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2259
|
