Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Hebrew translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gtk”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
747 → 756 of 868 results First • • • Last
747.
prc9 Envelope
Context:
paper size
מעטפה prc9
Translated by Yaron
Located in gtk/paper_names_offsets.c:166
748.
ROC 16k
Context:
paper size
ROC 16k
Translated and reviewed by Yaron
Located in gtk/paper_names_offsets.c:167
749.
ROC 8k
Context:
paper size
ROC 8k
Translated and reviewed by Yaron
Located in gtk/paper_names_offsets.c:168
750.
different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
different idatas found for symlinked '%s' and '%s'
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:493 gtk/updateiconcache.c:553
751.
Failed to write header
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to write header
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:1393
752.
Failed to write hash table
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to write hash table
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:1399
753.
Failed to write folder index
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to write folder index
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:1405
754.
Failed to rewrite header
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to rewrite header
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:1413
755.
Failed to open file %s : %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to open file %s : %s
Translated by Yaron
Located in gtk/updateiconcache.c:1507
756.
Failed to write cache file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Failed to write cache file: %s
Translated and reviewed by Yair Hershkovitz
Located in gtk/updateiconcache.c:1515 gtk/updateiconcache.c:1545
747 → 756 of 868 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Yaron, Ddorda, Eli Daian, Eyal Levin, Goldy, Mark Krapivner, SiiiE, Yair Hershkovitz, Yaron, YoavD, Yosef Or Boczko, dolfin, eli ben-yakar, idovmagal.