|
9.
|
|
|
Cursor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkwindow.c:496 gdk/gdkwindow.c:497
|
|
10.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
Igama lenkqubo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:332
|
|
11.
|
|
|
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
|
|
|
|
Igama lenkqubo. Ukuba ngaba ayimiliselwanga, iya kwimo emiliselweyo g_get_application_name()
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:333
|
|
12.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
Uhlobo lwenkqubo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:347
|
|
13.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
Uhlobo lwenkqubo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:348
|
|
14.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
Uluhlu lwamagama olungamalungelo ombhali
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:362
|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
Ulwazi ngenkqubo olungamalungelo ombhali
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:363
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
Uluhlu lwamagama olungezimvo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
Izimvo malunga nenkqubo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|
|
18.
|
|
|
Website URL
|
|
|
|
I-URL ye-Website
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:415
|