Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: oneiric
Source package:
gtk+2.0
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1723Translated: 1723 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1700 (98.66511897852583%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 23 (1.3348810214741729%)
Latest contributor:
AsstZD
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Alexander 'FONTER' Zinin (filter)
- Anton Polukhin (filter)
- AsstZD (filter)
- Basic (filter)
- Belyaev Nikolay (filter)
- Dmitri Konoplev (filter)
- Dr Gregory House (filter)
- Evgeniy Devyatkin (filter)
- Evgeny (filter)
- Ivan Ysh (filter)
- Keeper (filter)
- Leonid Kanter (filter)
- Michael Sinchenko (filter)
- Nickolay V. Shmyrev (filter)
- Peshko Fedor (filter)
- Sergey Rebko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Stas Solovey (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- mmaulwurff (filter)