|
154.
|
|
|
Whether extra space given to the child should be allocated to the child or used as padding
|
|
|
|
उप घटक करीता निर्धारीत अगाऊ जागा घटका करीता निश्चित करायला हवे का
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:156
|
|
155.
|
|
|
Padding
|
|
|
|
मोकळी जागा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:162
|
|
156.
|
|
|
Extra space to put between the child and its neighbors, in pixels
|
|
|
|
उपघटक व त्याच्या शेजारी अंतर्गत वाढीव मोकळी जागा, पिक्सेल मध्ये द्या
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:163
|
|
157.
|
|
|
Pack type
|
|
|
|
संकुल प्रकार
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:169
|
|
158.
|
|
|
A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent
|
|
|
|
GtkPackType उप घटक जे मुख्यच्या सुरवात किंवा शेवटशी संदर्भात आहे की नाही ते सूचवितो
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:170 gtk/gtknotebook.c:742
|
|
159.
|
|
|
Position
|
|
|
|
स्थिति
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:176 gtk/gtknotebook.c:720 gtk/gtkpaned.c:241 gtk/gtkruler.c:151
gtk/gtktoolitemgroup.c:1624
|
|
160.
|
|
|
The index of the child in the parent
|
|
|
|
मुख्य मधिल उपघटकाची अनुक्रमणिका
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:177 gtk/gtknotebook.c:721
|
|
161.
|
|
|
Translation Domain
|
|
|
|
भाषांतरण क्षेत्र
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbuilder.c:96
|
|
162.
|
|
|
The translation domain used by gettext
|
|
|
|
gettext द्वारे वापरले गेलेले भाषांतरण क्षेत्र
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbuilder.c:97
|
|
163.
|
|
|
Text of the label widget inside the button, if the button contains a label widget
|
|
|
|
जर बटणांमधे लेबल widget असेल तर, बटणांमधील लेबल विजेटची वाक्यरचना
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbutton.c:220
|