Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
6675 of 1723 results
66.
Visible
ხილული
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkaction.c:386 gtk/gtkactiongroup.c:184 gtk/gtkstatusicon.c:304 gtk/gtktreeviewcolumn.c:192 gtk/gtkwidget.c:587
67.
Whether the action is visible.
ქმედების ხილულობა
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkaction.c:387
68.
Action Group
ქმედებების ჯგუფი
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkaction.c:393
69.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
GtkActionGroup ჯგუფი, რომელთანაც GtkAction ქმედებაა დაკავშირებული ან NULL (შიდა მოზმარებისთვის).
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkaction.c:394
70.
Always show image
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:412 gtk/gtkimagemenuitem.c:169
71.
Whether the image will always be shown
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:413 gtk/gtkimagemenuitem.c:170
72.
A name for the action group.
ქმედებების ჯგუფის სახელი.
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkactiongroup.c:171
73.
Whether the action group is enabled.
ქმედებების ჯგუფის ჩართვა/ამორთვა.
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkactiongroup.c:178
74.
Whether the action group is visible.
ქმედებების ჯგუფის ხილულობა.
Translated and reviewed by Giasher
Located in gtk/gtkactiongroup.c:185
75.
Related Action
(no translation yet)
Located in gtk/gtkactivatable.c:308
6675 of 1723 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Giasher, Vladimer Sichinava.