|
|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Napaka med nastavljanjem izhoda %d na napravi %s.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s'.
|
|
|
|
|
Medpomnilnika na napravi '%s' ni mogoče uvrstiti.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s'.
|
|
|
|
|
Napaka med poskusom pridobivanja video sličic z naprave '%s'.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
|
|
|
|
|
Neuspešen zagon po %d poskusih na napravi %s. Sporočilo sistemske napake: %s
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Parametrov na napravi '%s' ni mogoče pridobiti.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
|
186.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
Vhodni video napravi ni mogoče določiti novih nastavitev hitrosti sličic.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
|
187.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
Medpomnilnika naprave '%s' ni mogoče preslikati
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
|
188.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
|
|
|
|
|
Gonilnik naprave '%s' ne podpira nobenega znanega načina zajemanja.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
|
189.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
Spreminjanje ločljivosti med delovanjem še ni podprto.
|
|
Translated by
Jernej Virag
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
|
|
190.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
|
Izvajanje opravil brez ure ni mogoče
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Delovanje brez ure ni mogoče
|
|
|
Suggested by
Jernej Virag
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:810
|
