|
|
14.
|
|
|
Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
|
|
|
|
|
Não aceitar uma tecla como pressionada a não ser que ela seja segurada por este tanto de milissegundos.
|
|
Translated by
Alexandre Magno
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:66
|
|
|
15.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
Período de tempo para desabilitar
|
|
Translated by
Alexandre Magno
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
16.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
Período de tempo antes de desabilitar os recursos de acessibilidade no teclado.
|
|
Translated by
Alexandre Magno
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
17.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Habilitar atalhos de acessibilidade no teclado
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
18.
|
|
|
Enable mouse keys
|
|
|
|
|
Habilitar botões do mouse
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
|
19.
|
|
|
Enable slow keys
|
|
|
|
|
Habilitar teclas lentas
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
20.
|
|
|
Enable sticky keys
|
|
|
|
|
Habilitar “Teclas de aderência”
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:85
|
|
|
21.
|
|
|
Enable the bounce keys
|
|
|
|
|
Habilitar teclas de repercussão
|
|
Translated by
Waldir Leoncio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
22.
|
|
|
Enable toggle keys
|
|
|
|
|
Habilitar teclas de alternância
|
|
Translated by
Waldir Leoncio
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:35
|
|
|
23.
|
|
|
How long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
Por quanto tempo acelerar em milissegundos
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
|
