|
|
11.
|
|
|
Beep when a modifier is pressed.
|
|
|
|
|
Pitar al pulsar un modificador.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:95
|
|
|
12.
|
|
|
Disable keyboard accessibility after a timeout
|
|
|
|
|
Desactivar la accesibilidad del teclado después de un tiempo de espera
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
|
|
|
13.
|
|
|
Disable when two keys are pressed at the same time
|
|
|
|
|
Desactivar si se presionan dos teclas a la vez
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:90
|
|
|
14.
|
|
|
Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
|
|
|
|
|
No aceptar una tecla como pulsada a no ser que se mantenga pulsada durante estos milisegundos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:66
|
|
|
15.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
Duración del tiempo de expiración de desactivación
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
16.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
Duración del tiempo de espera antes de desactivar la accesibilidad del teclado.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
17.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Activar los atajos de accesibilidad del teclado
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
18.
|
|
|
Enable mouse keys
|
|
|
|
|
Activar teclas del ratón
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
|
19.
|
|
|
Enable slow keys
|
|
|
|
|
Activar teclas lentas
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
20.
|
|
|
Enable sticky keys
|
|
|
|
|
Activar teclas persistentes
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:85
|
