Translations by Hew
Hew has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
%s, with Linux %s and XEN %s (recovery mode)
|
|
| 2011-03-06 |
%s, with Linux %s and XEN %s (recovery mode)
|
|
| ~ |
%s, with Linux %s and XEN %s
|
|
| 2011-03-06 |
%s, with Linux %s and XEN %s
|
|
| ~ |
cannot open file %s
|
|
| 2011-03-06 |
cannot open file %s
|
|
| ~ |
- Total size unknown
|
|
| 2011-03-06 |
- Total size unknown
|
|
| ~ |
- Partition start at %u
|
|
| 2011-03-06 |
- Partition start at %u
|
|
| ~ |
- Total size %u sectors
|
|
| 2011-03-06 |
- Total size %u sectors
|
|
| ~ |
Parse legacy config in new context taking onl entries
|
|
| 2011-03-06 |
Parse legacy config in new context taking onl entries
|
|
| ~ |
Parse legacy config in same context taking onl entries
|
|
| 2011-03-06 |
Parse legacy config in same context taking onl entries
|
|
| 16. |
Accept DOS-style CR/NL line endings.
|
|
| 2011-03-06 |
Accept DOS-style CR/NL line endings.
|
|
| 22. |
Load another config file without changing context but take only menuentries.
|
|
| 2011-03-06 |
Load another config file without changing context but take only menuentries.
|
|
| 35. |
Specify hash to use.
|
|
| 2011-03-06 |
Specify hash to use.
|
|
| 36. |
HASH
|
|
| 2011-03-06 |
HASH
|
|
| 37. |
Check hash list file.
|
|
| 2011-03-06 |
Check hash list file.
|
|
| 38. |
Base directory for hash list.
|
|
| 2011-03-06 |
Base directory for hash list.
|
|
| 39. |
DIRECTORY
|
|
| 2011-03-06 |
DIRECTORY
|
|
| 40. |
Don't stop after first error.
|
|
| 2011-03-06 |
Don't stop after first error.
|
|
| 41. |
Uncompress file before checksumming.
|
|
| 2011-03-06 |
Uncompress file before checksumming.
|
|
| 42. |
Compute or check hash checksum.
|
|
| 2011-03-06 |
Compute or check hash checksum.
|
|
| 43. |
[-c FILE [-p PREFIX]] [FILE1 [FILE2 ...]]
|
|
| 2011-03-06 |
[-c FILE [-p PREFIX]] [FILE1 [FILE2 ...]]
|
|
| 74. |
Show APM information.
|
|
| 2011-03-06 |
Show APM information.
|
|
| 80. |
VARNAME
|
|
| 2011-03-06 |
VARNAME
|
|
| 81. |
PORT
|
|
| 2011-03-06 |
PORT
|
|
| 82. |
Read byte from PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Read byte from PORT.
|
|
| 83. |
Read word from PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Read word from PORT.
|
|
| 84. |
Read dword from PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Read dword from PORT.
|
|
| 85. |
PORT VALUE [MASK]
|
|
| 2011-03-06 |
PORT VALUE [MASK]
|
|
| 86. |
Write byte VALUE to PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Write byte VALUE to PORT.
|
|
| 87. |
Write word VALUE to PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Write word VALUE to PORT.
|
|
| 89. |
Write dword VALUE to PORT.
|
|
| 2011-03-06 |
Write dword VALUE to PORT.
|
|
| 90. |
Load a keyboard layout.
|
|
| 2011-03-06 |
Load a keyboard layout.
|
|
| 96. |
Parse legacy config in same context
|
|
| 2011-03-06 |
Parse legacy config in same context
|
|
| 97. |
Parse legacy config in new context
|
|
| 2011-03-06 |
Parse legacy config in new context
|
|
| 100. |
[--no-mem-option] [--type=TYPE] FILE [ARG ...]
|
|
| 2011-03-06 |
[--no-mem-option] [--type=TYPE] FILE [ARG ...]
|
|
| 101. |
Simulate grub-legacy kernel command
|
|
| 2011-03-06 |
Simulate grub-legacy kernel command
|
|
| 102. |
FILE [ARG ...]
|
|
| 2011-03-06 |
FILE [ARG ...]
|
|
| 103. |
Simulate grub-legacy initrd command
|
|
| 2011-03-06 |
Simulate grub-legacy initrd command
|
|
| 104. |
Simulate grub-legacy modulenounzip command
|
|
| 2011-03-06 |
Simulate grub-legacy modulenounzip command
|
|
| 105. |
[--md5] PASSWD [FILE]
|
|
| 2011-03-06 |
[--md5] PASSWD [FILE]
|
|
| 106. |
Simulate grub-legacy password command
|
|
| 2011-03-06 |
Simulate grub-legacy password command
|
|
| 107. |
Simulate grub-legacy password command in menuentry mode
|
|
| 2011-03-06 |
Simulate grub-legacy password command in menuentry mode
|
|
| 117. |
[-l|-h|-a] [FILE ...]
|
|
| 2011-03-06 |
[-l|-h|-a] [FILE ...]
|
|
| 119. |
Show v1 tables only.
|
|
| 2011-03-06 |
Show v1 tables only.
|
|
| 120. |
Show v2 and v3 tablesv only.
|
|
| 2011-03-06 |
Show v2 and v3 tablesv only.
|
|
| 121. |
[-1|-2]
|
|
| 2011-03-06 |
[-1|-2]
|
|
| 122. |
Show ACPI information.
|
|
| 2011-03-06 |
Show ACPI information.
|
|
| 132. |
Menu entry type.
|
|
| 2011-03-06 |
Menu entry type.
|
|
| 133. |
Users allowed to boot this entry.
|
|
| 2011-03-06 |
Users allowed to boot this entry.
|
|
| 134. |
Keyboard key for this entry.
|
|
| 2011-03-06 |
Keyboard key for this entry.
|
|
| 135. |
Menu entry definition as a string.
|
|
| 2011-03-06 |
Menu entry definition as a string.
|
|
| 136. |
BLOCK
|
|
| 2011-03-06 |
BLOCK
|
|
