Translations by Pete Boubas

Pete Boubas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
16.
Accept DOS-style CR/NL line endings.
2011-04-19
Αποδοχή στυλ-DOS CR/NL τελειώματα πρότασης / γραμμής.
22.
Load another config file without changing context but take only menuentries.
2011-04-19
Φόρτωσε άλλο αρχείο ρυθμίσεων χωρίς αλλαγή συμφραζομένων, αλλά λάβε υπόψιν μόνο τις εγγραφές των μενού.
36.
HASH
2011-04-19
Κατακερματισμός
37.
Check hash list file.
2011-04-19
Ελέγξτε το αρχείο κατακερματισμού.
38.
Base directory for hash list.
2011-04-19
Βασικός κατάλογος λίστας κατακερματισμού.
42.
Compute or check hash checksum.
2011-04-19
Υπολόγισε ή έλεγξε το άθροισμα ελέγχου κατακερματισμού.
103.
Simulate grub-legacy initrd command
2011-04-19
Εξομοίωση εντολής grub-legacy initrd
104.
Simulate grub-legacy modulenounzip command
2011-04-19
Εξομοίωση εντολής grub-legacy modulenounzip
136.
BLOCK
2011-04-19
Μπλοκ
161.
Variable names to update with matches.
2011-04-19
Ονόματα μεταβλητών προς ανανέωση με αντιστοιχίες.
162.
[NUMBER:]VARNAME
2011-04-19
[νούμερο:] όνομα μεταβλητής