Ubuntu
gnupg package

Browsing Indonesian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnupg”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
151 → 160 of 189 results First • • • Last
910.
WARNING: unable to parse URI %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
PERINGATAN: tidak dapat menghapus file temp (%s) `%s': %s
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/keyserver.c:1999
930.
WARNING: multiple plaintexts seen
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/mainproc.c:730
932.
no signature found
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/mainproc.c:1206
934.
can't handle this ambiguous signature data
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/mainproc.c:1558
937.
Signature made %s using %s key ID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/mainproc.c:1574
957.
fstat of `%s' failed in %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/misc.c:144 g10/misc.c:172 g10/misc.c:244
960.
WARNING: Elgamal sign+encrypt keys are deprecated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/misc.c:324
964.
please see %s for more information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/misc.c:463 g10/misc.c:481 g10/misc.c:496 g10/sig-check.c:101
966.
NOTE: This feature is not available in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/misc.c:495
970.
WARNING: "%s" is a deprecated command - do not use it
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/misc.c:765
151 → 160 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ammar WK, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Tedi Heriyanto.