Ubuntu
gnupg package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnupg”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
150 → 159 of 1294 results First • • • Last
150.
change the login name
ændr logindnavnet
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1693
151.
change the language preferences
ændr sprogpræferencerne
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1694
152.
change card holder's sex
ændr kortholders køn
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1695
153.
change a CA fingerprint
ændr et CA-fingeraftryk
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1696
154.
toggle the signature force PIN flag
skift force PIN-flag for underskriften
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1697
155.
generate new keys
opret nye nøgler
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1698
156.
menu to change or unblock the PIN
menu til at ændre eller fjerne blokering for PIN'en
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1699
157.
verify the PIN and list all data
verificer PIN'en og vis alle data
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1700
158.
unblock the PIN using a Reset Code
fjern blokering for PIN'en med en nulstillingskode
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1701
159.
gpg/card>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
gpg/card>
Translated by Joe Hansen
Located in g10/card-util.c:1823
150 → 159 of 1294 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Birger Langkjer, Joe Hansen, Lennart Hansen, Poul Sander, Stefan Jensen.