Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
291300 of 305 results
291.
Select the proxy configuration mode. Supported values are "none", "manual", "auto".
選擇代理伺服器設置模式。支援的值有“none”、“manual”、“auto”。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:16
292.
The machine name to proxy FTP through.
FTP 代理伺服器主機名稱。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:22
293.
The machine name to proxy HTTP through.
HTTP 代理伺服器主機名稱。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:4
294.
The machine name to proxy secure HTTP through.
用在安全式 HTTP 的代理伺服器主機名稱。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:18
295.
The machine name to proxy socks through.
socks 代理伺服器主機名稱。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:26
296.
The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
在“/system/http_proxy/host’中定義的代理伺服器的埠號。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:6
297.
The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp_host" that you proxy through.
在“/system/proxy/ftp_host’中定義的代理伺服器的埠號。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:24
298.
The port on the machine defined by "/system/proxy/secure_host" that you proxy through.
在“/system/proxy/secure_host’中定義的代理伺服器的埠號。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:20
299.
The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through.
在“/system/proxy/socks_host’中定義的代理伺服器的埠號。
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:28
300.
This key contains a list of hosts which are connected to directly, rather than via the proxy (if it is active). The values can be hostnames, domains (using an initial wildcard like *.foo.com), IP host addresses (both IPv4 and IPv6) and network addresses with a netmask (something like 192.168.0.0/24).
這個鍵值包含了要直接連線,不透過代理伺服器(如果有使用)的主機。數值可以為主機名稱、網域(開頭使用萬用字元如 *.foo.com)、IP 位址(IPv4 和 IPv6 皆可)或帶有子網路遮罩的位址(像是 192.168.0.0/24)。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:14
291300 of 305 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Li-Jen Hsin, Woodman Tuen.